多言語読み上げでことばに出会う

KORENANIの多言語読み上げとは

KORENANIの多言語読み上げは、写真で認識した物のラベルと短い説明を音声で聞ける機能です。日本語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・ポルトガル語・中国語・韓国語の9言語に対応し、文字が読めない年齢でも耳からことばに出会えます。

写真の名前を、9つのことばで聞く

KORENANIは、カメラや写真から見つけた物の名前を、テキストだけでなく音声でも届けるアプリです。子どもは文字を読めなくても、耳から発音を聞くことで「これはこういう音のことばなんだ」と自然に覚えていきます。

iOS側にはアプリ内蔵の読み上げ機能があり、サーバー側でも認識結果のラベルと簡単な説明をあらかじめ音声として用意しています。お子さまがアイコンをタップしたときにすぐ再生できるよう、こうした2つの仕組みを組み合わせています。

対応している言語

KORENANIでは、以下の9言語の語彙データと音声リソースを用意しています。

• 日本語
• 英語
• スペイン語
• フランス語
• ドイツ語
• イタリア語
• ポルトガル語
• 中国語
• 韓国語

ラベルと説明、それぞれの音声

KORENANIでは、認識した物の「ラベル（短い名前）」と「説明（やさしい文）」のそれぞれに音声を用意しています。

• ラベル音声: 身近な物の名前を、ネイティブに近い発音で短く再生します。耳で何度も聞き返すのに向いています。
• 説明音声: ラベルだけでは伝わらない「どんな物か」「どこで見かけるか」といった文脈を、短い文として読み上げます。

音声はあらかじめ生成して保存しているため、回線の状況に左右されにくく、再生もスムーズです。

写真の学びと組み合わせる

「これなに？」と子どもが指さした瞬間に、文字と音の両方でことばを返せるのがKORENANIのいちばんの強みです。

• 散歩中に見つけた花の名前を、日本語と英語で続けて聞いてみる
• 食卓の食材を撮って、子どもがリピートしながら家族と一緒に言ってみる
• 同じ写真を別の言語で再生し、響きの違いを楽しむ

文字を覚える前の段階でも、耳から入った音は記憶に残りやすいことが知られています。日々の生活そのものを「ことばに出会う場面」として活かしてみてください。

次に読む記事

認識モードの違いは一般・昆虫・植物認識の違いで紹介しています。写真がどのように扱われるか気になる場合は、画像認識で写真データはどう扱われるかもあわせてご覧ください。